ENG. What I am into this month ?
Miu Miu shoes and my new blue Givenchy glasses!
My personal style is very similar to my personality, it is full of contrasting and contradictive elements that you may love or not, but that always make a statement! Not quite sure if it is always a good or bad one but it is definitely me!
That is why I have been craving these Miu Miu shoes since I saw them at their fashion show in Paris. They are just what my personality and style is all about.
Contrasting materials, such as satin and suede, mix together in a booty chunky heel, a different and unconventional shoe! The colors are black and off white, just the way situations in life are for Juana: black or white and through the years of experience with a little gray in between… The shoes are elegant and chic but at the same time funky! They also look strong but at the same time they are sweet and cute!
Since I am a shopaholic and I have been trying to control myself, (not an easy thing to do) and therefore I waited until the end of the season to get these shoes on sale! You should have seen my face of disappointment when I went to the Miu Miu Store in Milan to find out they were completely sold out! But since I am not a girl who gives up that easily, I started to research all over the web for them. And lucky me I found the last pair of a 37.5 at Net-à-Porter! Thanks to them I was able to find these stunning shoes for half their price! And I am not planning to take them off until the winter is over!
My new blue Givenchy glasses are more a necessity than an impulsive buy. As some of you may know, age doesn't come alone and therefore the older I am the less I see! So instead of ignoring the cruel reality as I have been trying to do for the past year, I decided to confront it with style, that is why I got these chic but super cool Givenchy blue glasses! This was again another great Net-à-Porter buy and they definitely show a bit of another side of my personality, the out of the ordinary, bit crazy, different and fun part of it!
So yes as I may say, my style is always a signature of my soul!
ESP. ¿Que esta súper cool para mí este mes?
¡Los botines de Miu Miu y mis nuevas gafas azules de Givenchy!
Mi estilo es muy similar a mi personalidad, esáa lleno de elementos contrastantes y contradictorios que a lo mejor te pueden encantar o a lo mejor no, pero siempre logran cautivarte o llamarte la atención. No estoy segura si para bien o para mal, ¡pero de seguro siempre son muy yo!
Por eso estaba deseando comprar estos zapatos de Miu Miu que vi en el último desfile en París. Los zapatos representan un poco mi personalidad y mi estilo en general.
Tienen materiales contrastantes, satín y gamuza, todo junto en unas botines con un tacón grueso pero diferente y no convencional. Los colores son negro y blanco crudo así como Juana ve las situaciones de la vida: blancas o negras y con los años de experiencia con un poco de gris en la mitad... ¡Los zapatos son elegantes, chic y al mismo tiempo tienen un toque de originalidad! Tienen un look fuerte pero al mismo tiempo son lindos y delicados.
Como yo sufro por ser adicta a las compras y estoy tratando de controlarme, me esperé hasta el final de la temporada para comprar estos zapatos en las rebajas (créanme que no fue algo fácil de hacer). ¡Y tenían que ver mi cara de desilusión cuando fui a la tienda de Miu Miu en Milán y descubrí que estaban agotados! Pero como no soy una persona que se da por vencida tan fácil empecé una búsqueda intensa por internet hasta que encontré ¡el ultimo par de 37.5 en Net-à-Porter! Gracias a ellos pude encontrar estos zapatos que son divinos y aún mejor, a mitad de precio ¡y pues obvio no planeo quitármelos hasta que se acabe el invierno!
Mis nuevas gafas azules de Givenchy son más una necesidad que una compra compulsiva. Como muchos saben, la vejez no llega sola y por eso ¡entre mas años tengo menos veo! Y entonces, en vez de ignorar la cruda realidad como me la he pasado haciendo este último año, decidí enfrentarla con estilo y por eso me compré estas gafas divinas azules de Givenchy. Esta fue otra compra fantástica que hice en línea en el sitio de Net-à-Porter y estas gafas definitivamente muestran otra parte de mi personalidad: ¡la parte un poco loca, fuera de lo común y divertida!
¡Entonces como siempre digo mi estilo es la firma de mi alma!











Add a comment