Vodka Sour Maracuja: My Welcome Drink in Milan- Mi Coctel De Bienvendia En Milán!

ENG. This past long weekend friends of friends came into town, and since I love to be a good host I gave them a proper “benvenuto” with my favorite Milanese drink: Vodka Sour Maracuja. I have no idea if this drink is from Milan or not, and I have a feeling is not, due to its tropical taste. The truth is that  I  haven’t found it in any other place, so I decided to baptize it as the official welcome cocktail drink for everyone who visits me here in Milan! The drink is a little bit like Juana: Sweet and Sour, Tropical and exotic, a bit European and sometimes totally out of place!

Here are the ingredients and a video of how it is made:

4/10 vodka

6/10 of sweet and sour

1 passion fruit mix or pulp of passion fruit

 

video courtesy of orsadrinks

Try the recipe at your house, or much better, come and visit me in Milan so I can take you to Trattoria Toscana, the best place in town to get a Vodka Sour Maracuja. They even decorate the drink with the real fruit!

ESP. El pasado puente vinieron a Milán amigos de amigos, y como me encanta ser una buena anfitriona los recibí como se debe con un coctel Milanés: Vodka Sour Maracuyá. No tengo idea si este coctel es de verdad de Milán; y creo que no lo es, ya que tiene un sabor muy tropical, pero como yo sólo lo he probado aquí en Milán y no lo he encontrado hasta ahora en ninguna otra parte, decidí bautizarlo como el coctel de bienvenida cuando me vienen a visitar a Milán. ¡El coctel es un poco como Juana! dulce y amargo, tropical y exótico, un poco europeo, divertido y algunas veces ¡totalmente fuera de lugar!

Aquí los ingredientes y un video de cómo se hace(el video lo puedes ver en la parte escrita en ingles):

4/10 vodka

6/10 una mezcla de dulce y amargo

1 maracuyá o pulpa de maracuyá

¡Intenta la receta en tu casa o mucho mejor, vengan a  visitarme a Milán, así los llevo a Trattoria Toscana, donde hacen los mejores Vodka Sour Maracuyá de la ciudad. Inclusive decoran el coctel con la misma fruta!