What I Am into This Month? Samoa Adidas Trainers and Lace Dresses!- ¿Que Está Súper Cool Para Mí Este Mes? ¡Los Tenis Samoa De Adidas y Los Vestidos De Encaje!

ENG. So this month my mind is divided between a sporty but fun look, and an elegant and feminine one. For that reason while I was in New York I had to get these great Samoa Adidas trainers that have an old school 80’s retro look, but at the same time they are super stylish, because they are red!

Available in footlocker

But, as I mentioned in my previous post: some like it sweet, so this spring/summer I am definitely into lace, one of the trends of the season. For that reason, so far I have gotten three lace dresses in different colors, and I am totally confident the purple one combined with my yellow belt is going to be my hit of the summer…

Available in Urban Outfitters and Zara TFR

ESP.  Este mes mi mente está dividida entre dos estilos, uno deportivo y divertido y otro elegante y femenino. Por esta razón cuando estuve en Nueva York no dudé en comprar los tenis Samoa de Adidas, ya que tienen un look súper ochentero y en rojo son súper cool.

También, como ya les había comentado en mi artículo: a algunos les gusta dulce, así que esta primavera/verano estoy enloquecida por los vestidos de encaje, una tendencia súper in de esta estación. Por esa razón hasta ahora me he comprado tres vestidos de encaje en diferentes colores y estoy segura que el vestido en morado con mi correa amarilla será el hit del verano.